Fin 2013, à l’initiative d’Olivier Maingain, bourgmestre de Woluwe-Saint-Lambert et de Xavier Liénart, échevin des relations avec les citoyens de la périphérie était créé le site « communauteurbaine.be », un outil précieux pour les citoyens de la périphérie bruxelloise,
lieu de rencontre, d’aide solidaire et d’échange d’informations entre Bruxelles et sa périphérie.
Fort de ces quatre premières années d’existence, le site a été repensé, actualisé et étoffé pour répondre, mieux encore, aux attentes et aux questions des citoyens qui ne maîtrisent pas le néerlandais et habitent les communes limitrophes de la Région Bruxelloise.
Il se veut plus ergonomique, plus argumenté, plus pratique, plus interactif et plus nourri d’informations issues du vécu de ces habitants.
Le site www.communauteurbaine.be
►Propose un aperçu de la situation géographique, du contexte linguistique et politique de Bruxelles et de sa périphérie ;
► Informe les citoyens de la périphérie sur leurs droits et devoirs ;
►Passe au crible les questions que peuvent se poser, au quotidien, ces citoyens dans des matières telles le travail, la recherche d’un emploi, la scolarisation des enfants, la justice, l’accès aux droits sociaux, les relations avec les administrations … ;
► Est une plate-forme très interactive, offrant aux habitants la possibilité de soumettre les questions qui les préoccupent et d’obtenir rapidement une réponse précise et fiable ;
Et comme la matière est complexe, les questions sont nombreuses….
Quelques exemples :
– Le régime des facilités m’est-il acquis une fois pour toute ?
– Puis-je voter pour Bruxelles en habitant dans la périphérie ?
– Dans quelle langue une intercommunale peut-elle s’adresser à moi ?
– Comment bénéficier d’une procédure en français au sein de Hal-Vilvorde ?
– Puis-je parler en français à mes enfants dans la cour d’une école flamande ?
– Dois-je obligatoirement parler néerlandais pour inscrire mon enfant dans une crèche ou un parent âgé dans une maison de retraite en Flandre?
► Invite à renforcer et à dynamiser les liens et les interactions entre Bruxelles et sa périphérie ;
►Propose un calendrier d’activités ;
►Comporte une page « actualités » présentant des informations récentes sur des sujets en lien avec les intérêts des habitants de la périphérie ;
►Dispose d’un système de traduction multilingue rapide qui permet aux habitants ne maîtrisant pas le néerlandais de comprendre les documents qui leurs sont envoyés dans cette langue.
Parce qu’une visite vaut toutes les présentations, nous vous invitons à découvrir dès à présent le site www.communauteurbaine.be
et à le faire connaitre autour de vous.
Mieux connaitre et faire connaitre la périphérie, mieux la comprendre pour mieux la faire comprendre et … pour mieux y faire respecter la loi.